-
1 eine Razzia machen
(to make a raid on: The police raided the gambling club.) raid -
2 Razzia
f; -, Razzien (police) raid, police roundup, swoop umg.; eine Razzia machen make a raid ( auf + Akk on); eine Razzia in (+ Dat) oder auf (+ Akk) veranstalten auch raid, swoop on umg.* * *die Razziaraid; crackdown; swoop* * *Raz|zia ['ratsia]f -, Ra\#zzien[-tsiən] raid, swoop (inf) (gegen on)eine Razzia durchführen — to carry out a raid
die Polizei machte in ein paar Lokalen Razzia — the police swooped on (inf) or carried out a raid on or raided three or four bars
* * *Raz·zia<-, Razzien>[ˈratsi̯a, pl -tsiən]f raid, bust fam* * *die; Razzia, Razzien raid* * *eine Razzia machen make a raid (auf +akk on);eine Razzia in (+dat) oderauf (+akk)* * *die; Razzia, Razzien raid* * *-en f.crackdown n.police raid n.round-up n. -
3 Razzia
Raz·zia <-, Razzien> [ʼratsi̭a, pl -tsiən] fraid, bust ( fam)
См. также в других словарях:
Razzia (1947) — Filmdaten Originaltitel Razzia Produktionsland Deutschland (Ost) … Deutsch Wikipedia
Razzia — Hausdurchsuchung; Durchsuchung * * * Raz|zia [ rats̮i̯a], die; , Razzien [ rats̮i̯ən]: überraschend durchgeführte polizeiliche Fahndungsaktion in einem begrenzten Bezirk: eine Razzia veranstalten, durchführen; [eine] Razzia [auf Dealer] machen;… … Universal-Lexikon
Razzia — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Razzia in Paris — Filmdaten Deutscher Titel Razzia in Paris Originaltitel Razzia sur la chnouf … Deutsch Wikipedia
Razzia — Rạz·zia [ ratsi̯a] die; , Raz·zien [ i̯ən]; eine überraschende Aktion der Polizei, bei der die Leute in einem Lokal, Haus o.Ä. kontrolliert (1) werden <eine Razzia durchführen, veranstalten; jemanden bei einer Razzia festnehmen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Razzia — die Razzia, Razzien (Aufbaustufe) überraschende Festnahmeaktion der Polizei Beispiele: Die Polizei hat eine Razzia auf Drogendealer veranstaltet. Der Verbrecher wurde bei einer Razzia festgenommen … Extremes Deutsch
Razzia! — Daten zum Spiel Autor Reiner Knizia Grafik Michael Menzel Verlag Amigo Erscheinungsjahr 2004 Art Kartenspiel Mitspieler … Deutsch Wikipedia
Razzia (Band) — Razzia ist eine deutsche Punkband aus Hamburg, die 1979 gegründet wurde. Bandgeschichte Razzia wurde 1979 von den Brüdern Andreas (Gitarre) und Peter Siegler (Schlagzeug) sowie Rajas Thiele (Gesang) gegründet. Die Erstbesetzung komplettierten… … Deutsch Wikipedia
Razzia (Begriffsklärung) — Razzia bezeichnet Razzia, polizeiliche Durchsuchungsaktion Razzia (Band), deutsche Punkband Razzia ist der Titel von Razzia (1921), deutscher Stummfilm von Wolfgang Neff Razzia, Originaltitel des französischen Filmes Sturm auf Marakesch Razzia… … Deutsch Wikipedia
Eine auswärtige Affäre — Filmdaten Deutscher Titel Eine auswärtige Affäre Originaltitel A Foreign Affair … Deutsch Wikipedia
In Liebe eine 1 — Filmdaten Deutscher Titel In Liebe eine 1 Originaltitel Take Her, She’s Mine … Deutsch Wikipedia
